A atividade da oficina de Germão Galharde (1519-1565), impressor de origem francesa radicado em Portugal, desenvolveu-se, quase em exclusividade, na primeira metade do século XVI, principalmente em Lisboa, com uma curta estadia, entre 1530 e 1531, na cidade de Coimbra, quando ajudou os crúzios a instalar a sua tipografia no Mosteiro de Santa Cruz.
Esta publicação procura, na senda de um trabalho anterior da autora sobre os Incunábulos e post-incunábulos portugueses (ca 1488-1518), publicado em 2009, traçar o percurso cronológico da tipografia portuguesa desde a sua origem até meados do século XVI.
Nesse contexto, Germão Galharde surge como herdeiro dos seus antecessores, designadamente Valentim Fernandes (1495-1518), João Pedro de Bonhomini (1501-1517) e Hermão de Campos (1509-1518), cujo material tipográfico prolongará a sua existência na oficina do impressor.
O segundo volume desta obra, dedicada ao trabalho de 46 anos de atividade da Oficina de Germão Galharde, apresenta a reprodução de tipos, iniciais, tarjas e gravuras, assim como imagens de material tipográfico reutilizado e com alterações ao seu estado original. Recorde-se que o primeiro volume apresenta as notícias tipobibliográficas de quase 300 obras, entre títulos e variantes.